Land Rover Series 1 LHD 88 Stationwagon. Very rare

Extrêmement rare: Land Rover Series I Station Wagon 88.
Only 60 of this type of station wagon with LHD and diesel engine were ever produced, and this is chassis number 59.
Seulement 60 de ce type de break avec conduite à gauche et moteur diesel ont été produits, et c’est le numéro de châssis 59.
In the past, a station wagon was much more expensive than a pickup due to higher taxes.
Autrefois, un break coûtait beaucoup plus cher qu'un pickup en raison de taxes plus élevées.
This LHD Station Wagon is therefore quite unique on the market, as I haven’t seen another for sale.
Cette Station Wagon à conduite à gauche est donc assez unique sur le marché, car je n'ai pas vu d'autre exemplaire en vente.
An iconic car with an incredible presence — British, rugged, and unpolished.
Une voiture emblématique avec une présence incroyable — britannique, robuste et sans fard.
The original weak diesel engine was previously replaced with a reliable 2,250 cc 4-cylinder engine with a five-bearing crankshaft.
Le moteur diesel d'origine, peu puissant, a été remplacé par un moteur fiable de 2 250 cm3 à quatre cylindres avec un vilebrequin à cinq palies.nNote: replace palies with palier -> corrected: 'à cinq palier' should be 'à cinq paliers'. Correction : Le moteur diesel d'origine, peu puissant, a été remplacé par un moteur fiable de 2 250 cm3 à quatre cylindres avec un vilebrequin à cinq paliers.
The exterior is in very good condition; it’s clear the 88 has been mostly kept indoors and cared for by true enthusiasts.
L'extérieur est en très bon état; il est clair que le 88 a été principalement gardé à l'abri et entretenu par de vrais passionnés.
Don’t expect a shiny showroom car — this is not a car for polishers.
N'attendez pas une voiture rutilante de showroom — ce n'est pas une voiture pour les polisseurs.
The chassis has been restored, so the underside looks very neat.
Le châssis a été restauré, donc le dessous est très propre.
The new wheels are fitted with new 4x4 tires.
Les nouvelles roues sont montées avec des pneus tout-terrain neufs.
The doors close properly, and there are authentic accessories, such as an extra spotlight near the windshield and a new Lucas reverse lamp.
Les portes ferment correctement, et il existe des accessoires authentiques, tels qu'un projecteur supplémentaire près du pare-brise et une lampe de recul Lucas neuve.
Additionally, there’s a new tow hitch with new mounts on the rear bumper and a new front bumper.
De plus, il y a une nouvelle boule d’attelage avec de nouveaux montages sur le pare-chocs arrière et un nouveau pare-chocs avant.
The lighting has recently been renewed, and everything looks well maintained.
L'éclairage a été récemment renouvelé, et tout semble bien entretenu.
Thanks to the beautiful blue paint and aluminum finishes, it’s a tough yet appealing vehicle.
Grâce à la belle peinture bleue et aux finitions en aluminium, c’est un véhicule robuste mais séduisant.
The interior is also in neat, well-maintained condition.
L'intérieur est également en bel état et bien entretenu.
All seats were reupholstered in the past.
Tous les sièges ont été réupholstérés par le passé.
The steering wheel and column are new, and a battery cutoff switch has been fitted.
Le volant et la colonne sont neufs, et un coupe-batterie a été installé.
There’s also a Smiths oil pressure gauge and a new heater with fan.
Il y a aussi un manomètre de pression d'huile Smiths et un nouveau chauffage avec ventilateur.
Thick new rubber mats have been fitted both front and rear.
Dense tapis en caoutchouc neufs ont été installés à l'avant comme à l'arrière.
Under the hood, recent maintenance has been done, including new hoses and filters, and everything is neatly painted.
Sous le capot, l'entretien récent a été effectué, y compris de nouveaux tuyaux et filtres, et tout est proprement peint.
A clean and tidy engine bay — just as it should be!
Un compartiment moteur propre et ordonné — exactement comme il se doit !
This 4x4 is ready to work for you like a border collie.
Ce 4x4 est prêt à travailler pour vous comme un border collie.
No slope is too steep, no mud too heavy — it can handle it all.
Aucune pente n'est trop raide, aucune boue trop lourde — il peut tout affronter.
It was the favorite car of Queen Elizabeth, who was just as tough and fearless.
C'était la voiture favorite de la reine Elizabeth II, qui était tout aussi dure et intrépide.
It’s the ultimate relaxer and a strong workhorse. And now with a high cuddle factor.
C’est la voiture parfaite pour se détendre et un solide cheval de travail. Et maintenant avec un fort facteur câlin.
Originally delivered in Belgium, the mileage is readed.
Originalement livrée en Belgique, le kilométrage est lisible.
You are warmly welcome at YOUR CLASSIC CAR in Naarden, at the Gooimeer Zuid business park, directly on the A1 motorway.
Vous êtes chaleureusement invité chez YOUR CLASSIC CAR à Naarden, dans le parc d'affaires Gooimeer Zuid, directement sur l'autoroute A1.
We are flexible and available outside regular office hours, for example via WhatsApp.
Nous sommes flexibles et disponibles en dehors des heures de bureau habituelles, par exemple via WhatsApp.
Trade-ins are welcome.
Les échanges sont les bienvenus.
In addition, we have extensive experience with importing and exporting cars and are happy to provide a complete quotation including all your requirements, such as export documents, a 14-day registration with insurance, or transport right to your doorstep.
De plus, nous avons une vaste expérience dans l'importation et l'exportation de voitures et sommes heureux de fournir un devis complet comprenant toutes vos exigences, telles que les documents d'exportation, une immatriculation de 14 jours avec assurance, ou le transport jusqu'à votre porte.