Description
Borgward Isabella Cabriolet, Une icône intemporelle, restaurée à la perfection
Il y a des voitures, et il y a des histoires. Cette Borgward Isabella Cabriolet est les deux. Construite à une époque où le design était encore dessiné à la main et où chaque ligne avait un sens, ce cabriolet exceptionnel a été chéri en possession privée pendant des années avant de nous trouver à Berlin, la ville où la marque Borgward a autrefois établi sa réputation.
La Isabella Cabriolet n'est pas une vision quotidienne. Relativement peu ont été construites à l'époque, et aujourd'hui c'est une voiture que vous rencontrez rarement sur la route ou en concours. Celui qui en possède une possède un morceau d'histoire automobile que presque personne d'autre n'a.
Soigneusement réduite à l'essentiel
Cette voiture nous est arrivée avec une bonne base, mais portant les marques du temps, de petites rayures et des dommages de peinture qui témoignaient d'années d'utilisation fidèle. Nous avons choisi de ne rien forcer, mais de faire tout le nécessaire pour que cette Isabella brille à nouveau comme elle était censée le faire :
• Entièrement repeinte dans le blanc ivoire original et intemporel, une couleur qui complète parfaitement les lignes élégantes des années 50
• Système de freinage complètement révisé, pour le plaisir de conduite et la sécurité dignes d'une voiture comme celle-ci
• Intérieur expertement restauré, préservant le caractère de l'original
• Moteur révisé, avec un œil sur la fiabilité à long terme
• Nouveau radiateur avec capacité de refroidissement augmentée, afin que ce classique puisse continuer ses trajets sans problème même par temps chaud
• Diverses pièces remplacées ou réparées, toujours dans le but de : ramener cette voiture à un niveau vraiment élevé
• Nouveaux pneus montés, pour des caractéristiques de conduite dignes du châssis
Les frais totaux de restauration et de réparation s'élèvent à bien plus de 45 000 €, et toutes les factures sont présentes, assurant une transparence complète concernant ce qui a été investi dans cette voiture.
Original où cela compte
Ce qui rend cette Isabella particulièrement spéciale, c'est ce qui a été préservé. Le tableau de bord est original, complet avec la radio d'origine, un détail que les collectionneurs savent apprécier. Le volant est une histoire en soi : une pièce d'artisanat véritablement conçue avec art que vous ne trouverez pas dans une voiture moderne.
L'ajustement des panneaux est excellent, les lignes de la carrosserie sont magnifiquement mises en valeur, et l'impression générale est celle d'une voiture qui ne se contente pas de rester là, mais qui attire l'attention.
Informations pratiques
La voiture a des papiers allemands. Le kilométrage est une lecture ; nous ne pouvons pas attester son authenticité par la documentation, comme c'est le cas pour de nombreux classiques de cet âge. Naturellement, nous sommes heureux d'en discuter ouvertement avec les parties intéressées.
Une voiture à savourer
Ce n'est pas une voiture qui devrait rester garée dans un garage. C'est une Borgward Isabella Cabriolet qui est prête pour la route, pour profiter d'une balade ensoleillée avec la capote baissée, et pour les regards admiratifs qu'elle attirera à chaque concours ou événement. Une voiture que vous apprécierez pendant de nombreuses années et avec laquelle vous occuperez constamment une place unique parmi les classiques d'aujourd'hui.
Intéressé ou avez des questions ? N'hésitez pas à nous contacter pour plus d'informations, des photos supplémentaires ou une visite.
Cette voiture a une immatriculation allemande.
Réf : #LA-916217
- Actualisée le : 22/09/2026